Ying'Ice Iwabab: WEEK2 ;[นิยาย/ซีรีย์] ฮวาเชียนกู่ ตำนานรักเหนือภพ

ฉบับนิยาย ตำนานรักเหนือภพ

ผู้แต่ง : Fresh กั่วกั่ว ผู้แปล : พริกหวาน

แปลโดย สำนักพิมพ์แจ่มใส มีทั้งหมด 4 เล่ม คือ ตำนานรักเหนือภพ 1-2-3-ภาคพิเศษ

[...ข้าไม่เคยเชื่อในธรรมะ ไม่เคยเชื่อในอธรรม ข้าเชื่อเพียงแต่ท่าน...] นิยายรักดราม่าแนวเทพเซียน เรื่องราวของ 'ฮวาเชียนกู่' เด็กสาวที่เกิดขึ้นมาพร้อมกลิ่นอายประหลาด มีเลือดดึงดูดภูติผีวิญญาณซึ่งมีที่มาที่'ไม่คาดคิด' เมื่อพ่อของนางตายได้สั่งเสียให้นางไปฝากตัวเป็นลูกศิษ์สำนักเขาเหมาซาน แต่เรื่องกับพลิกผัน นางได้กลายเป็นศิษย์คนแรกและคนเดียวของ 'ไป๋จื่อฮว่า' เซียนเทพแห่งเขาฉางหลิว เรื่องราวดราม่าน้ำตานองจึงเกิดขึ้นเมื่อนางเกิดหลงรักอาจารย์ของตนเอง เขาผู้สูงส่งเหนือผู้ใด แต่สุดท้ายเพื่อช่วยอาจารย์ของตนเองทำให้นางต้องเดินเข้าสู่ทางมาร ด้วยความใสซื่อทำให้นางมักถูกหลอกอยู่เสมอ เมื่อสุดท้ายนางไม่เหลือใครดังทุกคนบีบบังคับนางให้เหลือทางเดินเพียงทางเดียว นางจึงกลายเป็นมารเทพของหกภพภูมิ มารที่อยู่ฝั่งตรงข้ามกับอาจารย์ผู้สูงส่ง “ข้าไร้ซึ่งอาจารย์ ไร้เพื่อน ไร้รัก ไร้ลูก ยามที่ข้าคิดว่าข้ามีทุกสิ่งทุกอย่าง แต่แล้วพวกเขากลับหลอกลวงข้า คนที่รักข้าล้วนตายเพราะข้าคนที่ข้ารักกลับต้องการให้ข้าตาย คนที่ข้าเชื่อมั่นกลับทรยศข้า ข้าหาได้ต้องการสิ่งใดมากไปกว่าชีวิตเรียบสงบเท่านั้น แต่โชคชะตากลับบังคับข้า เจ้ากลับบีบคั้นข้า เช่นนี้ยังจะมีทางใดให้ข้าเดินอีกเล่า!” ต่อมามีเหตุให้นางได้รับรู้หัวใจของเขาว่าเขาก็มีใจให้แก่นาง แต่เขาก็ทำลาย'หลักฐาน'นั้น นางเสียใจเหมือนจบสิ้นความหวังทุกอย่าง จนวันตัดสินชะตาชีวิตของนางมาถึง เขาผู้ยึดถือสิ่งที่ถูกต้องยืนอยู่ฝั่งตรงข้ามกับนาง นางบังคับให้เขาต้องเลือกระหว่างปกป้องโลกด้วยการฆ่านางหรือทิ้งเรื่องทุกอย่างเพื่อไปอยู่กับนาง สุดท้ายเขาก็เลือกฆ่านาง เมื่อเขากำลังคิดจะตายตามนาง นางจึงย้อนถามเขาว่า เขามีสิทธิ์อะไร และก่อนตายนางได้สาปแช่งเขาไม่ให้เจ็บ ไม่ให้ตาย ไม่ให้ดับสูญ พร้อมประกาศกร้าวว่า "ไป๋จื่อฮว่า ทุกอย่างที่ข้าได้ทำลงไปในชีวิตนี้ ข้าไม่เคยนึกเสียใจ แต่ถ้าทุกอย่างสามารถย้อนคืนกลับมาใหม่ได้ ข้าจะไม่มีวันรักท่านอีก" นางเลือกเดิมพันทุกสิ่งทุกอย่าง เพียงเพื่อจะดูว่าในหัวใจของเขานางสำคัญสักเท่าใด สำหรับ'เขา' ไม่ใช่ไม่รัก แต่ไม่ยอมรัก เป็นเพราะสำคัญมากเกินไปจึงไม่อาจรัก หลังจากเหตุการณ์นั้นเขาเหมือนกลายเป็นคนเสียสติ เฝ้าตามหาดวงวิญญาณของนางที่เหลืออยู่เพียงดวงจิตเดียว เมื่อได้พบนางที่มาเกิดใหม่ เขาพร้อมสละทุกอย่างเพื่อให้นางอยู่เคียงข้างเขา พร้อมกับความหวาดกลัวว่าหากนางจำเรื่องราวในชาติก่อนได้ นางอาจจะทำเช่นที่นางพูดว่าเมื่อนางมีโอกาสได้เลือกอีกครั้ง นางจะไม่มีวันรักเขาอีก ...ชาตินี้ของนางจะเป็นเช่นไร ความทรงจำของนางจะกลับมาหรือไม่ นางจะเลือกเขาที่นางรักจนไม่สามารถรับความรักจากผู้ใดได้อีกในชาติที่แล้ว หรือจะเลือกทำตามคำพูดของนางก่อนตาย สุดท้ายความรักของศิษย์-อาจารย์ที่ถูกมองว่าเป็นความผิดครั้งนี้จะลงเอยอย่างไร ติดตามต่อได้ใน..ตำนานรักเหนือภพ ภาคพิเศษ

❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄

ฉบับซีรีย์ ฮวาเชียนกู่ (the journey of flower)

นำแสดงโดย : ฮั่วเจี้ยนหัว (Wallace Huo) รับบทเป็น 'ไป๋จื่อฮว่า'
จ้าวลี่อิง (Zanilia Zhao) รับบทเป็น 'ฮวาเชียนกู่'
กำหนดฉาย : 9 มิถุนายน 2558

เค้าโครงเรื่องยึดตามฉบับนิยายเป็นหลัก แต่มีการปรับบุคลิกการแสดงออกของไป๋จื่อฮว่าต่อฮวาเชียนกู่ให้เห็นถึงความรักที่จริงๆเขามีต่อนางมากขึ้น ปรับบทของตัวละครบางตัวในนิยาย พร้อมเพิ่มปมรักหลายเศร้าให้ติดตามว่าตอนจบผลจะออกมาหวานหรือขม...จะเป็นซีรีย์ดราม่าที่จบอย่างมีความสุขหรือจะเป็นซีรีย์ดราม่าที่จบพร้อมโศกนาฏกรรมรักที่ถูกมองเป็นความผิด

❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄❤✄

หากได้อ่านนิยายสิ่งที่ทิ้งไว้ในใจของคนอ่านก็คือ...
แท้จริงแล้วความรักของนางและเขาผิดหรือไม่?

หากผิด นางผิดเพราะอะไร เพียงเพราะคนอื่นมองว่านางผิดเช่นนั้นหรือ?